士別めん羊牧場の東側の山、学田スキー場の斜面、縦横四十メートルにローソクの灯文字で「羊」が描かれ、カウントダウンの掛け声と共に零時を迎えて花火が打ち上げられ、馬（ポニー）から羊（サフォーク）へリースの首輪がバトンタッチ。

わが街サフォークランド士別は新年をこうして迎えました。そうです。今年平成十五年は士別の顔「未年」なのです。

十二年に一度の未年を羊の街士別が今一度全国に発信するチャンスの年なのです。

市、観光協会等十二団体で「未来にまちをウルゾー会」を組織し今年一年間に亘る色々な羊に拘わるイベントをマンスリーに企画を致しました。

その第一弾が冒頭のカウントダウンで、これは士別観光ボランティアガイドの会の発案で多くの会員が灯文字製作に当たりました。元旦の年賀はがき配達式には三匹の羊が郵便かばんを背負い出発、二月のスノーフェスティバルには羊に拘った雪像やイベントが並びこれから以降も羊の子供ミュージカル、全国羊フォーラム、羊毛作品を全国から応募頂く全国ニット大賞等々目白押しに展開されます。そして九月十三、十四日は私共が全道から皆様をお迎えして開催します「観光ホスピタリティ全道大会2003 」です。

「未の年に羊のまちで！今士別が面白い」
全道で観光ボランティアガイドにご活躍の皆様、是非士別にお出で下さい。
九月のお越しを心からお待ち申し上げております。